ジェスチャー
中級クラスでジェスチャーについて学びました。
今回は課のまとめとして、1「日本の生活で違和感を持ったこと」2 「誤解していたことについて」話し合いました。
1 については
人気レストランの前にできる行列、
電車内での飲酒(昼間の電車かな笑)、
店員が礼儀正しすぎること、
2については
同音異義語、似ている音声の言葉(ブタとブッタ)、
日本人の「大丈夫」は大丈夫じゃない(笑)これはほんとに納得!!
学生は本当に国際色豊かなので、
こちらも発見が大きいまとめの時間となりました。
学生からも「他の国の人からの意見をもらえてよかった」という意見をもらいました✨
本当に教師の質問、投げかけ次第で
学生の満足度が変わるとひしひしと感じております(^^)v
なかなか学生が思った通りの答えをしてくれない、
だからこそ燃えるんですね♪
もっとお互い理解し合おうと!
ちなみにジェスチャーに関してはよかれと思ったジェスチャーが
海外では失礼だったり、
卑猥な意味をもったりするので、よく勉強してからその国に行かないと行けないですね😋🎉
ブラジル
https://allabout.co.jp/gm/gc/452780/
インド
https://sp.skygate.co.jp/sa_city/oversea/in_k298_fe
インドの「はい」は衝撃ですね〜
スウェーデンの北部では「はい」というとき、「スッ」と息を吸うそうです😀
もはや言葉を発していません!
寒すぎて、あまり口を動かしたくないのでしょう〜
ジェスチャーを深く調べるとその国がわかるような気がします😋